Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    done deal

    US

    ・

    UK

    A1 初級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)已成定局
    The acquisition is a done deal, pending regulatory approval.
    adj.形容詞板上釘釘
    With his signature on the contract, it's a done deal.

    影片字幕

    學徒 UK S09E01 (The Apprentice UK S09E01)

    58:36學徒 UK S09E01 (The Apprentice UK S09E01)
    • Back at the diner, a done deal in bulk...

      回到餐廳，一筆大宗的交易完成了...

    • Back at the diner, a done deal in bulk.

      餐廳會買，我自己就有一家餐廳。

    A2 初級

    Goodyear 輪胎的祕密！ (The Good Year)

    06:02Goodyear 輪胎的祕密！ (The Good Year)
    • If we can expect this kind of ambition from that new Mario, it's a done deal.

      你可以在一小時內就破玩這遊戲

    • If we can expect this kind of ambition from that new Mario, it's a done deal.

      它收錄了為數眾多的敵人類型

    B2 中高級

    面試超自信！３個技巧讓你成為面試王！ (如何在面试中充满自信)

    08:52面試超自信！３個技巧讓你成為面試王！ (如何在面试中充满自信)
    • It's almost like before you go into the interview, it's a done deal.

      天啊，如果他們不喜歡我怎麼辦？

    • It's almost like before you go into the interview, it's a done deal.

      幾乎可以說，在你進入面試之前，一切就已經定下來了。

    A2 初級

    史考特詹寧斯以一個簡單的問題，讓CNN評論員的脫口秀難堪！ (Scott Jennings humiliates CNN panellist following anti-ICE rant with simple question)

    07:06史考特詹寧斯以一個簡單的問題，讓CNN評論員的脫口秀難堪！ (Scott Jennings humiliates CNN panellist following anti-ICE rant with simple question)
    • It was a done deal, and then they said, well, we're not going to pay.

      協議已經談妥了，然後他們說，好吧，我們不付錢了。

    • It was a done deal, and then they said, well, we're not going to pay.
    B1 中級

    2020年全球經濟展望大解析！ (Global economic outlook for 2020)

    01:582020年全球經濟展望大解析！ (Global economic outlook for 2020)
    • But it isn't a done deal, and it may fall apart at any time as it has in past months.

      但這並不是一錘定音，它可能會像過去幾個月一樣，隨時崩盤。

    • But it isn't a done deal,

      這筆交易如果成功，可以促進投資，改善金融狀況。

    B1 中級

    如何專業地辭職！ (How To (Professionally) Quit Your Job)

    10:27如何專業地辭職！ (How To (Professionally) Quit Your Job)
    • That's probably a done deal for a while.

      我們很不捨你離開，但是

    • That's probably a done deal for a while.

      這大概在短時間內就定案了。

    A2 初級

    Illustrator 教學：圖像創作與合併技巧！ (Illustrator Tutorial - Create and combine shapes)

    12:48Illustrator 教學：圖像創作與合併技巧！ (Illustrator Tutorial - Create and combine shapes)
    • The result is, if you have a look at it here, is looking very much like a clipping mask, although it's actually a done deal.

      如果你在這裡看一下，就會發現結果非常像剪切蒙版，不過實際上已經完成了。

    • The result is, if you have a look at it here, is looking very much like a clipping mask, although it's actually a done deal.

      我們的目標是中風。

    B1 中級

    每天只需15分鐘聽力練習！(這部影片告訴你如何做？) (You only need 15 mins for listening practice everyday (this video tells you how?))

    04:40每天只需15分鐘聽力練習！(這部影片告訴你如何做？) (You only need 15 mins for listening practice everyday (this video tells you how?))
    • This is not a one-and-done deal.

      這不是一次就搞定的事。

    • This is not a one-and-done deal.

      每次你的大腦都會捕捉到更多細節。

    B1 中級

    數位行銷入門！全新網店的行銷指南 🚀 (Marketing Your New Online Store: Digital Marketing 101)

    55:52數位行銷入門！全新網店的行銷指南 🚀 (Marketing Your New Online Store: Digital Marketing 101)
    • but I've been in Texas for over 8 years now and started spontaneously saying y'all a few years ago, so it's a done deal.

      但我在德州已經住了八年多，幾年前開始不自覺地說 y'all，所以就這樣定了。

    • spontaneously saying "ya'll" a few years ago. So it's a done deal, I'm a Texan.
    B1 中級

    Melanie Martinez - K-12 (電影)！ (Melanie Martinez - K-12 (The Film))

    32:07Melanie Martinez - K-12 (電影)！ (Melanie Martinez - K-12 (The Film))
    • Done deal.

      交易達成。

    • -Yeah, just did it. Done deal. -Perfect.
    B1 中級